UMass Boston

Dear Beacons,

今天，我们一起开始了波士顿这所伟大的公立研究型大学的新旅程. 能成为你们的宰相是我一生的荣幸. 我怀着极大的期望、希望和感激之情回到联邦. These are trying times and now, more than ever, 我们必须在教育事业中团结起来，克服未来的巨大挑战.

我感谢临时总理凯瑟琳·纽曼的领导能力, keen mind, 以及她在过去两年里坚持不懈的职业道德，最重要的是，她为减轻COVID-19对我们学生的影响做出了非凡的努力, faculty, and staff.

顺便介绍一下，我是公立学校老师的孩子. 我在布宜诺斯艾利斯郊外的一个小镇上长大. Education is a public good, 对全人类的繁荣和形成积极参与和独立的公民至关重要. 它必须让我们的劳动力在劳动力市场上茁壮成长. 在我的例子中，这些不仅仅是有价值的抽象原则. 对我来说，教育是一种改变人生的力量. 在最好的情况下，教育能滋养大脑、心脏和手，创造有尊严和有目的的生活.

作为一个年轻的移民，我开始在加州社区学院系统学习, 转到加州大学, Berkeley where I received an AB (psychology), MA, and PhD (anthropology). 在担任加州大学洛杉矶分校历史最悠久的学院——教育与信息研究研究生院院长近十年后，我回到了波士顿. Prior to UCLA, 我曾在纽约大学担任教授，在哈佛大学教育研究生院担任维克多·托马斯教育学教授. 比利时鲁汶天主教大学人类学客座教授, École des Hautes Études en Sciences Sociales(巴黎)社会科学客座教授 ,西班牙巴塞罗那大学文化心理学客座教授. 我曾在斯坦福大学行为科学高级研究中心获得过奖学金, the Institute for Advanced Study (Princeton), 并在阿姆斯特丹社会科学学院(荷兰)担任诺伯特·埃利亚斯讲师. 我的研究领域是移民、全球化和教育. I feel that my entire life, both professional and personal, 为迎接这次挑战所做的准备.

To be sure, 我们面临着严重的威胁——来自一场毁灭性的流行病, 尤其是对有色人种的打击, 不受控制的气候变化给世界上最贫穷的地区带来了难以估量的痛苦, 不平等的结构性种族化和反黑人的代际持续, 排外和排外的反移民政策. 我毕生的工作代表着一种卓越的高等教育议程，这种议程受到关怀和团结的伦理精神的推动, 一种优先于我们中间权力最小的人的道德, an ethic of dignity and human rights, 以及参与和为他人服务的道德. Systemic racism, hatred, 警察暴行与人道文明和民主公民实践的基本要求是完全对立的.

As my first act as chancellor, 我正在接触多个社区，我们将加倍努力，为所有学生提供最好的学术体验，同时我们将重点放在减轻COVID大流行的恶性影响上, its calamitous wake on the economy, 我们所有人都面临着前进的预算逆流. Second, 我已经建立并捐赠了乔治·弗洛伊德荣誉奖学金基金，为我们有才华的学生提供经济支持，否则他们可能会发现很难或不可能支付大学教育. 我和我妻子卡罗拉已经为这个项目投入了五万美元的资金. 我很高兴地告诉大家，基金已经超过了100美元,从慷慨和有远见的成员和澳门官方老葡京家庭的支持者承诺. Third, in consultation with the provost, the Faculty Council, the FSU, and other campus constituents, 我打算任命一名教员担任澳门新葡新京官方黑人生活校长的特别顾问. 特别顾问会就我们黑人教员的重要问题向我提出建议, students, and staff. 特别顾问将与我和我的领导团队合作，因为我们致力于创建新的结构，并制定新的法规和惯例，旨在将澳门新葡新京官方置于卓越的最前沿, engagement, and relevance on racial justice, equity, diversity, and inclusion. 在完成组成部分讨论后，将呼吁提名和提供更多细节.

In my view, 教育是破坏和克服日益严重的不平等问题的不可缺少的工具——不平等是对民主公民实践的不祥威胁. In these times of great uncertainty, suffering, and economic upheaval, 在我的领导下，澳门新葡新京官方将努力成为为城市服务的大学，为时代服务的大学. 时代需要一种培养真理(逻辑)的教育。, that which is good (justice/ethics), and that which is beautiful (aesthetics). 创造一个更加包容、公正和可持续的世界是教育面临的紧迫挑战.

这一理想将指导我作为波士顿伟大的公立研究型大学校长的工作.

Marcelo Suárez-Orozco
Chancellor